กระดุมหมายเลข 501 ของแท้

สำหรับนักสะสมและผู้หลงใหลในกางเกงยีนส์ Levi's 501 คำถามคลาสสิกที่มักถูกหยิบยกขึ้นมาถกเถียงกันเสมอคือ "Levi's 501 กระดุมหมายเลข 501 นั้นมีจริงหรือไม่?" และ "หากมีจริง จะมีวิธีตรวจสอบของแท้ได้อย่างไร?" บทความนี้จะให้คำตอบที่ชัดเจนและครบถ้วน

Levi's 501 กระดุมหมายเลข 501 นั้นมีอยู่จริงในสารบบการผลิตของแบรนด์ โดยสามารถพบได้ในกางเกงยีนส์ที่ผลิตในช่วงกลางยุค 80s ถึงต้นยุค 90s ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่โรงงานในสหรัฐอเมริกากำลังอยู่ในกระบวนการทยอยปิดตัวลง

ความหมายของรหัสกระดุม

หมายเลขที่ตอกไว้บนกระดุมนั้นคือรหัสระบุสถานที่ผลิตของกางเกงยีนส์ Levi's แต่สำหรับหมายเลข 501 นั้น แม้จะยืนยันได้ว่าเป็นรหัสของโรงงานที่ตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา แต่ข้อมูลที่แน่ชัดว่าหมายเลข 501 ตรงกับโรงงานใดนั้นยังคงไม่มีการเปิดเผยอย่างเป็นทางการ

 

ลักษณะสำคัญของ Levi's 501 กระดุมหมายเลข 501 ของแท้

เพื่อแก้ไขความสับสนที่ว่าอาจมีกางเกง Levi's กระดุม 501 ที่มีรายละเอียดก่อนยุค 80s ปะปนอยู่ บทความนี้จะสรุปลักษณะเด่นที่ควรจดจำของ Levi's 501 กระดุมหมายเลข 501 ของแท้ที่ผลิตในช่วงยุค 80s เป็นต้นไป โดยอ้างอิงจากตัวอย่างกางเกง Levi's 501 ปี 1987 สภาพใหม่ผ้าแข็งที่มีหมายเลขกระดุม 501:

  1. ฟอนต์และร่องของตัวเลข 501 ที่กระดุม:

    • ตัวเลข 501 ที่อยู่ด้านหลังกระดุมต้องมีฟอนต์ที่บางมากและมีขนาดเท่ากันทุกตัว

    • เมื่อขยายดูใกล้ๆ จะเห็นว่าตัวเลขมีร่องรอยที่ไม่ราบเรียบภายในร่องอักษร ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะที่เกิดจากเครื่อง Marking Machine ในยุคใหม่ ไม่ใช่การตอกหรือปั๊มแบบในสมัยก่อน

  2. ยุคการผลิตและรายละเอียดอื่นๆ ที่ต้องสอดคล้องกัน:

    • เป็นกางเกงยีนส์ "ริมโพ้ง" ที่ผลิตในยุคประมาณ 198x - 199x

    • ตรงป้าย Red Tab สีแดง ต้องเป็นฟอนต์อักษร "e" เล็ก (Levi's) ไม่ใช่ "E" ใหญ่ (LEVI'S)

    • ไม่ใช่กางเกงยีนส์ ริมแดง, ริมน้ำเงิน หรือริมประเภทอื่นๆ

    • ไม่ใช่กางเกงยีนส์ที่มี เป็กหลัง หรือ เป็กซ่อน

    • ไม่ใช่กางเกงยีนส์ที่มี เบลหลัง (Cinch back)

    • ไม่ใช่กางเกงยีนส์ที่ใช้ ป้ายหนัง (Leather patch) 

button 501
เลข 501 จะบาง ร่องจะมีขนาดเท่ากัน
กระดุมหมายเลข 501
กระดุมหมายเลข 501 (ภาพขยาย)
เครื่องมาร์ค
Marking Machine ลักษณะเครื่องมาร์ค หมายเลข 501

กางเกงยีนส์ลีวาย 501 แท้ กระดุมหมายเลข 501 ต้องเป็นกางเกงยีนส์ "ริมโพ้ง" เท่านั้น

ลีวายส์ 501 ริมโพ้ง
ลีวาย 501 ริมโพ้ง

กางเกงยีนส์ลีวาย 501 แท้ กระดุมหมายเลข 501 ตัวนี้ ป้ายปะเก็น ที่เห็นในภาพจะเป็นป้ายปะเก็น ที่ยังคงมี หมึกสีดำ "CARE INSTRUCTION INSIDE GARMENT"

ป้ายปะเก็นลีวายส์ 501
ป้ายปะเก็นลีวาย 501

กางเกงยีนส์ลีวาย 501 แท้ กระดุมหมายเลข 501 ตัวนี้ ป้ายเรดแท็ป Red Tab (Levi's) และต้องเป็น e พิมพ์แล็ก เท่านั้น

ลีวายส์ 501 เรดแท็ป
ลีวายส์ 501 เรดแท็ป

กางเกงยีนส์ลีวายส์ 501 แท้ กระดุมหมายเลข 501 ตัวนี้ ป้ายแคร์ระบุ เดือน 7 ปี 1987

ป้ายแคร์ ลีวายส์ 501
ป้ายแคร์ ลีวาย 501

จากรายละเอียดด้านบน กางเกงยีนส์ลีวาย 501 กระดุมหมายเลข 501 ตัวนี้ เป็นของแท้ 

 

กระดุมเลข 501 ปลอม

ต่อมาเรามาดูรายละเอียดของ กางเกงยีนส์ลีวาย 501 กระดุมหมายเลข 501 ของปลอมกันบ้าง (ตัวนี้พี่เขาให้มาฟรี ผมก็รับไว้ เอามาเป็นกรณีศึกษา) 

จะเห็นได้ทันทีว่า ฟร้อนต์ ตัวอักษร 501 ของปลอม จะตัวหนาและใหญ่กว่าของแท้ สังเกตในร่องตัวอักษรนั้น ก็ไม่เท่ากันด้วย เนื่องจากใช้การตอกหมายเลขลงไป น้ำหนักจึงไม่เท่ากัน

กระดุมเลข 501 ปลอม
กระดุมเลข 501 ปลอม

ของปลอมนั้นจัดเต็ม จัดหนัก ด้วยป้ายหนัง(เทียม) รูปแบบเครื่องหมายการค้า นั้นเลียนแบบยุคเก่าวินเทจ

ป้ายลีวายส์ปลอม
ป้ายลีวายปลอม

ของปลอมนั้น ใหนจะทำปลอมเขาก็ทำเรดแท็ปเป็น LEVI'S "บิ๊กอี" ซะเลยจะได้ขายได้ราคากว่าปกติ ซึ่งโรงงานรหัส 501 นั้นเกิดทีหลังยุค70s จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะผลิต Big E 

ป้ายเรดแท็ป บิ๊กอี ปลอม
ป้ายเรดแท็ป บิ๊กอี ปลอม

ของปลอมใส่ เป็กหลังซ่อน เข้าไปด้วย แน่นอนจริงๆ ครับ จะได้ดูเป็นกางเกงยีนส์ Vintage 

ลีวายส์เป็กซ่อน ปลอม
ลีวายเป็กซ่อน ปลอม

ของปลอม ป้ายแคร์แท็ก ธรรมดาๆ ไม่มีอะไรเหมือนของแท้จากอเมริกาเลย กระดุมตอกหมายเลข 501

แต่ที่ป้ายแคร์กลับเป็นหมายเลข 555 ซึ่งแน่นอนครับ ว่ากางเกงยีนส์ที่ตอกหมายเลข 555 น่าจะมีของปลอมด้วย

ป้ายแคร์ลีวายส์ ปลอม
ป้ายแคร์ลีวาย ปลอม

การทำความเข้าใจในรายละเอียดปลีกย่อยเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบและแยกแยะ Levi's 501 กระดุมหมายเลข 501 ของแท้ได้อย่างถูกต้อง และมั่นใจได้ว่ากางเกงที่คุณครอบครองนั้นเป็นชิ้นส่วนสำคัญในประวัติศาสตร์ของแบรนด์อย่างแท้จริง

บทความ JeansZa

  • กระดุมยีนส์ Levi's

    กระดุมยีนส์ Levi's
    กระดุมยีนส์ Levi's

    กระดุมยีนส์ Levi’s

    ยังคงมีคำถาม และข้อสงสัยมากมายเกี่ยวกับ กระดุมยีนส์ Levi’s ในรุ่นต่างๆ รวมถึงหมายเลขที่ตอกไว้ด้านหลังของหมุดกระดุมเม็ดบนสุดของกางเกงยีนส์ Levi’s รุ่นต่างๆ

    อ่านเพิ่มเติม: ...

  • กางเกงยีนส์ Levi's 501 ปี1982

    Levi's 501 over 30 years old.
    Levi's 501 over 30 years old.

    Levi's 501 อายุมากกว่า 30 ปี

    เราอาจพบกางเกงยีนส์ Levi's 501 มือสอง ได้ไม่ยากนักในตลาดจำหน่ายกางเกงยีนส์มือสอง แต่กางเกงยีนส์ Levi's 501 ที่ผลิตในปี 1982 นั้น คุณอาจจะหามันได้ไม่ง่ายนัก เพราะในความเป็นจริงนั้น กางเกงยีนส์อายุกว่า 30 ปีนั้น มีหลายคนที่ยังคงตามหาและเก็บสะสม โดยเฉพาะสภาพดีๆ นั้น ราคามักจะแพงกว่ายีนส์ Levi's 501 ในร้านตัวแทนจำหน่ายเสียอีก เรามาชมกางเกงยีนส์ Levi's 501 เก่าๆ ตัวนี้กันครับ

    อ่านเพิ่มเติม: ...

  • Levi's 501 เส้นทางสู่ 'ผ้าทราย' เมื่อตำนานไม่ได้หยุดอยู่แค่ที่ผ้าด้าน

    Levi's 501 Open end denim
    Levi's 501 Denim

    หลักฐานชิ้นสำคัญ! เมื่อ Levi's 501 เปลี่ยนยุคจากผ้าหด 8% เป็น 10%

    ลีวาย 501 เป็นกางเกงยีนส์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ก็มีความหมายอย่างยิ่งสำหรับนักสะสมและผู้ที่หลงใหลในแบรนด์นี้ หนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดคือการเปลี่ยนประเภทผ้าจาก "ผ้าด้าน" (ring-spun) ที่มีพื้นผิวเรียบเนียนอันเป็นเอกลักษณ์ของยุคก่อน สู่ "ผ้าทราย" (open-end) ที่มีเนื้อสัมผัสหยาบกว่าและเป็นที่รู้จักในยุค 90s เป็นอย่างดี

    Levi's 501 เส้นทางสู่ 'ผ้าทราย' เมื่อตำนานไม่ได้หยุดอยู่แค่ที่ผ้าด้าน Levi's...