กลับมาให้ชมกันอีกครั้งนะครับ สำหรับป้ายแคร์อินสตรัคชั่น (Care Instruction Label) ของกางเกงยีนส์ลีวายส์ที่ทุกท่านชื่นชอบ สำหรับบทความนี้ ผมได้เก็บรวบรวมป้ายแคร์ของกางเกงยีนส์ลีวายส์ ตั้งแต่ปี 1994-2007 แต่ก็มีบางปีนะครับที่ต้องข้ามปีไปก่อน เนื่องจากผมยังไม่มีอยู่ในมือ จึงถ่ายภาพมาให้ชมไม่ได้ครับ เรามาเริ่มต้นกับป้ายแคร์ ปี 1994 ที่มีการเปลี่ยนแปลงและพัฒนาเพิ่มเติมในบางสิ่งเข้าไป นั่นคือ Silver Lining หรือแถบริบบิ้นสีเงิน
กางเกงยีนส์ Levi's 501 และรุ่นอื่นๆ จะมีจุดสำคัญจุดหนึ่งที่หลายคนมักใช้ตรวจสอบถึงความเป็นกางเกงยีนส์ Levi's ของแท้หรือของปลอม และที่สำคัญไปกว่านั้น สามารถบ่งบอกรายละเอียดกางเกงยีนส์ตัวนั้นได้เป็นอย่างดี จุดสำคัญที่ว่านี้คือ "ป้ายแคร์" (Care instruction tag) เรามีขั้นตอนง่ายๆ ในการตรวจดูรายละเอียดของกางเกงยีนส์ Levi's ดังต่อไปนี้
จะมีใครทราบบ้างว่า รหัสกลุ่มตัวเลข 4 ตัว ที่ต่อท้ายหมายเลขรุ่นของกางเกงยีนส์ลีวาย คืออะไร? ยกตัวอย่างเช่น "Levi's 501-0000" บางคนอาจจะรู้แล้ว และอีกหลายคนไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่า มันคือตัวเลขชี้บ่งอะไร และมีความสำคัญอย่างไร? วันนี้เราจะมาไขข้อข้องใจกับตัวเลขนี้กันดีกว่าครับ
กางเกงยีนส์ลีวาย คือ ยีนส์แบรนด์แรกของโลก ที่หลายคนหลงรักเมื่อได้สัมผัส เนื่องด้วยกาเกงยีนส์ลีวายมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน กว่า 140 ปี จึงทำให้มีรายละเอียดที่น่าสนใจอย่างมากมาย ครั้งนี้ผมจะแนะนำถึง รายละเอียด 20 รายการของกางเกงยีนส์ลีวาย (Levi's) ที่คุณควรรู้!
เดิมทีนั้นกางเกงยีนส์ Levi's 501 ไม่ได้มีป้ายแคร์ติดไว้ด้านในกางเกงยีนส์เหมือนปัจจุบัน การบ่งบอกรายละเอียดของกางเกงยีนส์และวิธีการดูแลรักษานั้นใช้การพิมพ์ข้อความเพียงเล็กน้อยไว้ที่ถุงกระเป๋ากางเกงยีนส์ด้านหน้า ซึ่งพบเห็นการพิมพ์ไว้ที่ถุงกระเป๋าในปีล่าสุดคือปี 1972 นั่นหมายความว่าปี 1973 คือปีแรกในการใช้ป้ายแคร์ (Care instruction label) หรือ บางคนเรียกว่า แคร์แท็ก, สแตมป์แคร์ ก็แล้วแต่สะดวก เรามาชมรายละเอียดกันดีกว่าครับ พอดีมีภาพถ่ายแค่ปี 1974 นะครับ
ยังคงมีคำถาม และข้อสงสัยมากมายเกี่ยวกับ กระดุมยีนส์ Levi’s ในรุ่นต่างๆ รวมถึงหมายเลขที่ตอกไว้ด้านหลังของหมุดกระดุมเม็ดบนสุดของกางเกงยีนส์ Levi’s รุ่นต่างๆ
ผมได้กางเกง ยีนส์ Levi’s 501 มือสอง เป็นยีนส์ที่ผลิตในอเมริกา ในปี 1997 ซึ่งปัจจุบันกางเกงยีนส์ใหม่ๆ ที่ผลิตในอเมริกาถือว่ามีจำนวนน้อย และมักจะเป็นสินค้าเกรด Premium ราคาจึงสูงมากๆ ไปดูใน Shop เมืองไทย ราคาตัวละหมื่นกว่าบาทเชียวนะครับ สำหรับตัวนี้เป็นงานเก่า ยีนส์มือสอง Original ได้มาก็นำมาถ่ายภาพรีวิวให้ได้ชมกันเล่นๆ ครับ
สำหรับคนที่นิยมสวมใส่ กางเกงยีนส์ คงเคยคุ้นหูกับคำว่า "ยีนส์ริมแดง" แล้วคุณรู้ถึงความเป็นมาของ ยีนส์ริมแดง หรือไม่ ? ทำไมริมมันถึงแดง ? และที่รู้มาราคามันแพงกว่ายีนส์ปกติมาก...
ป้ายแคร์กางเกงยีนส์ลีวาย (Care Instruction) แปลเป็นไทยว่า คำแนะนำการดูแลรักษา กางเกงยีนส์ลีวาย ป้ายแคร์ชิ้นเล็กๆ ชิ้นนี้มีสิ่งที่บ่งบอกถึงที่มาที่ไปของกางเกงยีนส์ลีวายตัวนั้นได้อย่างน่าอัศจรรย์ แต่หลายคนก็ไม่เคยรับรู้มาก่อนเลยว่า สิ่งที่ระบุไว้ในป้ายแคร์ มีความหมายอย่างไร
กางเกงยีนส์ Levi's ถือเป็นยีนส์เก่าแก่ ของโลกที่มีมาตรฐานและความโดดเด่นเฉพาะตัวที่ทำให้ ยีนส์รุ่นใหม่ๆ ต้องนำไปต่อยอดกันมากมายหลายยี่ห้อ และหนึ่งสัญลักษณ์ของกางเกงยีนส์ Levi's ที่หลายคนสนใจกันมาก นั่นก็คือ หมายเลขที่ตอกไว้ด้านหลังของกระดุมเม็ดบน ตัวเลขเหล่านี้มันแสดงและบ่งบอกถึงอะไรกันแน่
เป็นเรื่องที่หลายคนสงสัยอีกแล้ว...คือ เรื่องของ ลีวายส์บิ๊กอี (LEVI'S Big E) คืออะไร ทำไมคนเล่น กางเกงยีนส์ ลีวายส์สายวินเทจจึงชอบกันนักหนา พูดถึงกันจัง และราคามันก็แพงมากกว่ากางเกงยีนส์ลีวายส์ปกติทั่วไป มันมีความน่าสนใจอย่างไรกันนะ?
ปัญหาคลาสิคมานานแสนนาน สำหรับกางเกงยีนส์ลีวาย 501 กระดุมหมายเลข 501 ตรงรุ่น เรื่องนี้เป็นที่ถกเถียงกันมากกับกลุ่มผู้นิยมกางเกงยีนส์วินเทจ ลีวาย 501 ในบทความนี้ผมจะให้ทุกท่านได้ทราบกันเสียทีว่า กางเกงยีนส์ลีวายกระดุมหมายเลข 501 มีจริงหรือไม่?
TH